2013年3月3日 星期日

悲慘世界電影欣賞


悲慘世界電影欣賞


上個禮拜和同學去看過 悲慘世界 電影版之後
自己又去電影院看了一次
自從前年我得知要開拍電影版之後
我就非常期待
不過我倒是對這次的選角有點失望

首先,說說尚萬強(休傑克曼 飾)這位仁兄

金剛狼葛格演這萬強兄
我看似乎多數人都十分讚賞
不過我倒是覺得還好
從尚萬強在歌劇當中所演唱的歌曲來看
這個角色需要的是一個音域相當廣的歌手
電影一開始他表現得都還算OK
但是到他唱 Bring Him Home 這首時(替Marius祈禱的那一段)
他好像唱得有些吃力

這邊附上我個人最喜歡的尚萬強 John Owen Jones
他就是飾演最久魅影的男高音(Phantom of the Opera)
http://www.youtube.com/watch?v=YrH-94ef4NY

不過比起當年的Michael Crawford 就真的差遠了



再看看其他的幾位尚萬強

第一代的尚萬強 Colm Wilkinson
http://www.youtube.com/watch?v=19oElT4R7pM
他在電影裡也有出現
就是一開始收留金剛狼的神父
他在電影裡倒是從頭到尾都沒有變老
另外 他也是第一代的魅影哥
我很喜歡他的聲音
但不是很喜歡他的唱法
他不管唱魅影還是唱尚萬強都唱的很慢很慢
也唱的很用力
偶爾一兩首還好
可是他十週年紀念一整場都這樣搞
真是讓我聽得有點累~

還有最近25週年演唱會中的尚萬強 Alfie Boe
http://www.youtube.com/watch?v=tI4jb-Aca9M
他有許多轉音唱的還不錯
不過他每次唱這首都不太一樣
但都不錯聽
個人覺得他是二十五週年
合唱這首歌的這幾位尚萬強裡面最出色的
http://www.youtube.com/watch?v=E_fdezcW6NU

還有這位來自伊朗的尚萬強(Ramin Karimloo)
他其實是加拿大籍
http://www.youtube.com/watch?v=PEHh8fiCzSw
說到這位伊朗兄
我就不得不貼一下他在
歌劇魅影25週年中的驚人演出
http://www.youtube.com/watch?feature=fvwp&v=Xb1kzpCtmqs&NR=1

還有許多班,這裡不再多做介紹

再來就是我個人最失望的賈維

賈維一直是我在悲慘世界中最喜歡的角色
鐵面無私變忠奸
但是在我看完電影之後
我真是覺得以上的描述
就只有在歌劇中才看得到了
導演會找羅素克洛來演這個角色
一看就知道只是為了票房
但是他的唱功真的不怎麼樣
他一副吃不飽睡不足的唱腔
真是不知道他到底是忘記歌詞
還是忘記那首歌要怎麼唱了

這裡附上我個人最喜歡的賈維Norm Lewis
http://vimeo.com/58045436

他的嗓音中氣十足
抖音也抖得很漂亮
只是我不太認為 賈維 會是黑人...

再來還有早期的班底 Philip Quast
http://www.youtube.com/watch?v=urxk4mveLCw

個人覺得他的抑揚頓挫不像Norm Lewis這麼強烈
而且有個奇怪的口音

這位仁兄我也很喜歡 Bryn Terfel
他看上去還挺像賈維的
http://www.youtube.com/watch?v=6vZCofjH8No

以上這兩位真是讓我太失望了
真正的男人講話就應該要像這樣
http://www.youtube.com/watch?v=VlyEf6ZqAsQ

而不是這樣
http://www.youtube.com/watch?v=CSDgXERsPDA

接著是馬立歐(Eddie Redmayne 飾)

這個角色我覺得
需要聲音比較優美的演員來唱
我想這樣的嗓音大概才能詮釋出
他在愛情與兄弟之間的做選擇時的掙扎
但是顯然艾迪的母親並沒有生給他兒子這麼一副喉嚨
不過這也許是我對他的偏見

先讓我們來欣賞一下
一開始的麥克球(Michael Ball)
http://www.youtube.com/watch?v=jOSvYaR7CHw

還有最近的 Gareth Gates
http://www.youtube.com/watch?v=UjU64pmCk14

至於25週年的 Nick Jonas
我是覺得還好
不過他的聲音也不像艾迪這麼渾厚

男角最後一個我想討論的就是 Enjolras (Aaron Tzeit 飾)
我覺得他的聲音真是意外的好聽
不過我個人最喜歡的還是前面那位伊朗哥
http://v.youku.com/v_show/id_XMjM4MjA1ODA4.html
他的聲音真的是威力十足

再來就是關於女聲的部分
我認為在電影當中
唱最好的就是愛波寧 Eponine (Samantha Barks 飾)
和芳婷 Fantine (Anne Hathaway 飾)

愛波寧的部分


當然
因為她是原本英國倫敦西區劇院(London's West End Theatre)的班底
唱功不可小覷
她的歌聲剛中帶勁
不管高低音都相當有力量
也挺符合愛波寧那種獨立堅強的個性
再聽一次好了
http://www.youtube.com/watch?v=TQXZtELbrSc

而且她在電影裡的穿服裝
看起來腰真的超極細的!!!

這裡容我再多介紹幾位
我喜歡的愛波寧

第一位倒是台灣比較少人知道
Rosalind James
我是在法國版的25週年演唱會聽到她的On My Own
https://www.youtube.com/watch?v=Mq7qp18S1N4
之所以在這裡會特別提到他是因為
之前看到的愛波寧唱這首 骯買甕
都沒什麼感動
但是看了她的演出
倒是整個人雞皮疙瘩
也真是覺得馬力歐真是個白目....

不過一樣 我也不覺得愛波寧會是個黑人
沒有種族歧視....


第二位大姐就是在十週年演唱會和二十五週年演唱會都出現
又幫迪士尼卡通花木蘭配音
獲獎無數的菲律賓女高音 Lea Salonga
http://www.youtube.com/watch?v=VjfmP7h3gBw

我覺得他的聲音雖然沒有Samantha 這麼硬
但是也真的很好聽
而且他的樣子還可愛的

但是他長大之後就變這樣了
http://v.youku.com/v_show/id_XMjM1MTQ0NTUy.html

變芳婷這位姊姊了


我必須說我真的覺得奧斯卡頒給安海瑟葳
根本是天經地義的事
他演的真的是太好了
他根本作弊~~~
我在電影院看了兩次都淚流滿面
回家發現風行網有
又特別再看了一次那一段
還是淚流滿面~~~

這裡再貼一下十週年紀念的Ruthie Henshall
http://www.youtube.com/watch?v=-p6OH7FoWoQ
我覺得他低音有點沙啞的感覺還不錯
有種歷經滄桑的感覺
高音也很有魄力
不過我還是比較喜歡安海瑟葳~
這邊再貼一下方才那位伊朗兄的作品
http://www.youtube.com/watch?v=GqogiYpzvLA
我覺得她唱的還不錯
不過我不太認為芳婷會是個男的

最後就是芳婷的女兒科塞特(Amanda Seyfried 飾)

我覺得他的聲音其實滿好聽的
不過中氣不足
高音沒什麼力道
在 A Heart Full of Love 這首當中
高音好像是假音
不太順耳~
馬力歐聲音又太厚
所以那首歌根本只有我可愛的Samantha唱的好聽 ㄏㄏ

不過我覺得最後Every Day
Amanda 其實唱的還不錯

我覺得女生的部分比男生好很多
有可能大部份的原因都是出在羅素克洛身上...

另外我覺得電影因為時間的因素

從原本四個小時被剪到剩兩個多小時
許多歌迷都向片商抗議
希望在上映一次四小時的版本

劇情也與歌劇有些出入
同時也有些好聽的小橋段不見了
必如說
一開始上萬強剛假釋
找不到工作的那段
http://youtu.be/tC5sQ6I_pBg?t=5m6s

還有他在教堂裡掙扎要不要偷銀器的那段
http://youtu.be/tC5sQ6I_pBg?t=6m36s

Little Fall of Rain 一開始
http://www.youtube.com/watch?v=NyfS55_W_A8

The Confrontation 最後也變得和之前電影一樣
尚萬強跳進水溝裡~
不過原本歌劇還有再多唱一段
http://youtu.be/6KZ6PVK6mVo?t=1m45s

還有Dog eats Dog 整首都被剪掉了
https://www.youtube.com/watch?v=UeF9MlfPW-U

還有許多不同點 這兒不細說

總之我很喜歡這部電影
但比起歌劇的確有點差距
而我個人比較喜歡25週年紀念的陣容